VAKANTIE!

Gisteren was de laatste schooldag. Dat is bij ons is altijd een beetje feest, en toen ze naar beneden kwamen stond er een kadootje op ze te wachten. Voor al hun harde werk dit jaar; ze hebben echt hun best gedaan. Ze hadden prachtige rapporten, en dat mag best beloond worden.

Voor Frank en Rob was er een waterpistool, voor Leentje een bellenblaastoestand. Nog in hun pyjama schoten ze naar buiten voor een watergevecht. Dat mocht.

Heel even.
Want ze moesten nog 1 keertje in het gareel, al was het maar voor een ochtendje - aankleden, drinken en een koekje mee, en om half negen op de fiets. Met een bedankje voor de meester en de juffen in hun tas.

De allerlaatste dag. Oh, wat waren we er aan toe.Zij, en wij.

School is belangrijk. School is leuk. Maar als de avonden lang worden en de dagen warm, komt er gewoon een tijd dat je je dagritme wilt aanpassen aan de zomerse zorgeloosheid om je heen.

Dan wil je geen topografie meer, en geen dictee, en geen gymtassen en zwemkleren. Dan wil je geen vaste bedtijden meer, maar gewoon met ze spelen tot ze moe zijn.

Om half een waren hun fietstjes weer in de tuin. Lagen hun schooltassen in de gang.

En nam de zomer het roer in handen.

Yesterday was the last day of school. We always make that a special day, so when they got downstairs, they had a suprise waiting for them. For all their hard work this year. Both boys came home with amazing report cards, and hard work like that should get rewarded.
We got frank and Rob new waterguns, and Marlena a bubble blowing machine. Still in their jammies they darted outside for a waterfight.

For just a little while.
Because they had to get themselves back in gear just one more time - the daily routine of gettin dressed, packing a drink and a snack and being on your bike no later then 8.30 to bike to school.


Just one more morning. We were so ready for school to be over - all of us. School is important. School is fun. But when the days get warmer and the evenings get longer, there comes a time when you just want to adjust your rythm to the summer-y carelessness around you. You need homework, gym- and swimmingclothes and set bedtimes to be replaced by playing. Until you're too tired to stand up.

Their bikes were back in the yard at 12:30.

And then, summer finally took over.