Verrassing voor mama

Achter de kast op haar kamertje staat Niets.

Dat vertelt ze me al twee weken, sinds de laatste schooldag voor de meivakantie, bijna iedere dag, als ze met haar meest onschuldige blik van de trap komt lopen.

'Mama?'

'Ja pop?'

'Er staat Niets achter de kast van mijn kamer. En Niemand heeft het water gegeven, en er heeft ook Niemand een beetje gemorst'.


Nou, gelukkig maar, dan ;-)




There is Nothing behind the closet in her room. She's been telling me that almost daily, ever since the last day of school before Spring Break, 2 weeks ago, when she walks down the stairs sporting her most innocent looking guilty face.

'Mommy?'

'Yes baby?'

'There is Nothing behind the closet in my room. And Nobody watered it and now there is No Puddle on the floor'.


Well, then we're good, aren't we ;-)