dinsdag, mei 27, 2008

Niks te vertellen...

... want het is nog vroeg. Heel vroeg. Ik werd wakker van de wind om het huis, en ik wilde gewoon beginnen met mijn dag.
Het is stil beneden, in deze twee uurtjes van de ochtend. De stilte van de verwachting: nog niets gebeurd, maar een dag vol onbegrensde mogelijkheden voor je.

De lucht is dreigend, buiten, al is het wel al zo goed als licht. Het lijkt wel herfst.




Maar later vandaag wordt het mooi, zeggen ze, en voor nu is mijn koffie warm, terwijl de koude buitenlucht de keuken binnenstroomt.




Ik ga nog een uurtje werken, voor de kinderen wakker worden. En dan naar kantoor. Met rozen, voor op mijn bureau.





Want je moet het leven mooi maken.

I have abslutely nothing to report. That's because it's early, really early, and nothing has happened yet. The wind around the house woke me up, and I just wanted to get started with this day.

It's silent here. The silence of anticipation: nothing's going on, yet there is a day in front of you filled with all sorts of possibilities. I love this time of day.

The sky is grey, even though it's already light outside. It looks like fall. It'll be nice out, later today, they said on the weather report yesterday. For now, my hands are warmed by hot coffee while the cold morning air enters the kitchen.

I am going to get some work done, before the kids wake up. And then I'm going to go to the office. With roses, for on my desk. Because you have to prettify life. Whenever you can.

5 reacties:

inge zei

tien over 5 en ze is al in de weer. en dat na gebroken nachten. waar haal jij de energie vandaan en hebben ze daar nog wat over voor mij ? ; )

ik lees hieronder dat robin het langzaam maar zeker wint van de astma. wat zou dat fijn zijn !!!

Jill zei

Jeetje, jij hebt energie in overvloed! Ben je dan ook een echt ochtendmens? Ikke niet, ik begin pas als het avond word.

Anoniem zei

Geweldig om in een blog moederschap en werken zo vanzelfsprekend gecombineerd te zien! In Australie is het zo ongewoon om te werken als moeder ( al begint het wat meer te komen nu huisprijzen sinds de olympics gestegen zijn), dat ik met heel veel plezier je verhalen lees, een herkenning! (A - Sydney)

Monique zei

Wat een prachtige rozen en ik hoop dat de dag net zo relaxed eindigde als dat hij begon! 3x de hoeveelheid S'mores gemaakt voor schoolkamp en ze vonden het zalig (en ik ook ;) )

wbg zei

Heerlijk die vroege uurtjes hè?
Staan de rozen mooi en vrolijk te wezen op je bureau?